Medienmitteilung des Gemeinderates

23. April 2013
Zürichstrasse in Pfaffhausen wird saniert
Für die koordinierten Sanierungsarbeiten entlang der Zürichstrasse, Abschnitt Mooswies- und Sängglenstrasse, haben Gemeinderat und Werkkommission Kredite von Fr. 1'500'000.– zulasten der Investitionsrechnung 2013 bewilligt.

Untersuchungen haben ergeben, dass entlang der Zürichstrasse, im Abschnitt Mooswies- und Sängglenstrasse, nicht nur der Belag, sondern die ganze Fundationsschicht sowie sämtliche Abschnitte erneuert werden müssen. Im Zuge der Arbeiten werden die beiden Bushaltestellen «Sängglen» neu als Fahrbahnhaltestellen mit Belag ausgeführt. Ausserdem wird der bestehende Fussgängerübergang den heutigen Normen angepasst. Weitere Massnahmen zur Erhöhung der Verkehrssicherheit entlang der Zürichstrasse werden in diesem Zusammenhang ebenfalls parallel geprüft.

Gemäss aktuellem generellen Entwässerungsplan sind im entsprechenden Sanierungsperimeter der Zürichstrasse umfangreiche Neubauten und Anpassungen am Kanalisationssystem geplant. Im Sinne eines koordinierten Vorgehens werden die Gemeindewerke ihr Leitungsnetz der Elektrizitäts- und Wasserversorgung sowie die öffentliche Beleuchtung ebenfalls erneuern. Gemeinderat und Werkkommission haben entsprechende Kredite in der Höhe von gesamthaft Fr. 1'500'000.– als gebundene Ausgaben bewilligt. Die Projekte sind in der Investitionsrechnung 2013 eingestellt worden. Die umfangreichen Arbeiten werden in den nächsten Monaten ausgeführt.

Auskunftspersonen betreffend Strassensanierung
Viktor Niederöst, Vorsteher Ressort Planung und Bau, Telefon 044 825 36 59
Sven Hegi, Leiter Abteilung Planung und Bau, Telefon 043 355 35 18

Auskunftspersonen betreffend Werkleitungssanierung
Maia Ernst, Vorsteherin Ressort Werke, Telefon 044 825 33 79
Daniel Willi, Leiter Abteilung Werke, Telefon 043 355 35 67

RPK unterstützt Erweiterung des Alterszentrums Sunnetal
Die Rechnungsprüfungskommission hat ihren Abschied zum Baukredit von Fr. 6,15 Mio. für die Erweiterung des 2004 in Betrieb genommenen Alterszentrums Sunnetal unterbreitet und empfiehlt die Vorlage zur Annahme.

Das Projekt sieht die Neuerstellung von zwölf Pflegezimmern auf zwei neuen Etagen über dem Bistro Sunnetal vor. Des Weiteren werden fünf altersgerechte Wohnungen auf einem zusätzlichen Geschoss über dem heutigen Trakt der Alterswohnungen gebaut.

Das letzte Wort haben die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger anlässlich der kommunalen Urnenabstimmung vom 9. Juni 2013. Gerne weisen wir in diesem Zusammenhang auf die öffentliche Informationsveranstaltung vom Samstag,
25. Mai 2013, von 10.00 bis 12.00 Uhr, im Foyer des Alterszentrums Sunnetal hin. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Auskunftspersonen
Tobias Diener, Vorsteher Ressort Gesundheit, Mobile 079 689 09 16
Hans J. Kaiser, Leiter Alterszentrum und Gesundheit, Telefon 043 355 31 01

Stille Ersatzwahl Schulpflege erfolgt
Der Gemeinderat hat auf Begehren der Schulpflege die Ersatzwahl eines Mitglieds der Schulpflege Fällanden für den Rest der Amtsdauer 2010 bis 2014 durchgeführt. Auf die erste Aus-schreibung ist eine gültige Kandidatur vorgeschlagen worden. Innert der gesetzten Nachfrist sind keine weiteren Wahrvorschläge eingereicht worden. An seiner letzten Sitzung hat der Gemeinderat als wahlleitende Behörde in einer stillen Ersatzwahl Tatjana Feiner, Pfaffhausen, als Mitglied der Schulpflege Fällanden für den Rest der Amtsdauer 2010 bis 2014 ernannt. Die entsprechende Publikation im amtlichen Publikationsorgan ist am 19. April 2013 erfolgt.

Auskunftsperson
Bruno Loher, Präsident Schulpflege, Telefon 044 826 17 70

Verbleib beim Kehrichtheizkraftwerk Hagenholz
Der Regierungsrat setzt jeweils nach Anhörung der Gemeinden die Einzugsgebiete von Anlagen zur Behandlung von brennbaren, nicht verwertbaren Siedlungsabfällen fest. Aus einer Auswahl von drei möglichen Anlagen hat sich die Gemeinde Fällanden für die Periode 2014 – 2018 zur Fortführung der Vereinbarung mit dem Kehrichtheizkraftwerk Hagenholz entschieden. Dies aufgrund der bislang einwandfreien Zusammenarbeit und aus ökologischen Überlegungen (nächstgelegenes Kehrichtheizkraftwerk). Die endgültige Zuweisung erfolgt durch das Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft (AWEL) des Kantons Zürich.

Auskunftspersonen
Richard Hirt, Gemeindepräsident, Mobile 079 603 24 32
Herbert Hubmann, Leiter Liegenschaften und Infrastruktur, Telefon 043 355 35 91

Ordnungsgemässe Führung der AHV-Zweigstelle bestätigt
Die Verordnung zum AHV-Gesetz schreibt vor, dass bei den AHV-Gemeindezweigstellen alle drei Jahre mindestens ein Kontrollbesuch vorzunehmen ist. Die Vertreter der Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich (SVA) konnten sich bei ihrem Besuch in Fällanden davon überzeugen, dass alle übertragenen Aufgaben ordnungsgemäss erfüllt werden. Es konnten keine Mängel festgestellt werden.

Auskunftspersonen
Roger Hermann, Vorsteherin Ressort Soziales, Telefon 044 825 63 82
Sonja Grazioli, Leiterin Abteilung Soziales, Telefon 043 355 35 76

Bürgerrecht
Shpendi Berisha und Bukurije Imeri, beide wohnhaft in Fällanden, ist das Bürgerrecht der Gemeinde Fällanden erteilt worden. Vorbehalten bleibt der Entscheid betreffend die Erteilung der eidgenössischen Einbürgerungsbewilligung und des Kantonsbürgerrechts.

Auskunftspersonen
Richard Hirt, Gemeindepräsident, Mobile 079 603 24 32
Leta Bezzola Moser, Stellvertreterin Gemeindeschreiberin, Telefon 043 355 35 96

Zugehörige Objekte

Name
Gemeinderat_Faellanden_Medienmitteilung_Sitzung_2013_04_16.pdf Download 0 Gemeinderat_Faellanden_Medienmitteilung_Sitzung_2013_04_16.pdf