Vollausbau Alterszentrum Sunnetal wird weiterverfolgt
Auf Basis der im Sommer 2010 durchgeführten Umfrage zum Thema "Wohnen und Dienstleistungen im Alter", bei welcher fast 1'000 über 55-jährige Einwohnerinnen und Einwohner teilgenommen haben, sind infolge der klaren Ergebnisse Vorschläge für weitere Planungsschritte erarbeitet worden. Die vom Gemeinderat eingesetzte Arbeitsgruppe schlägt aufgrund der anhaltenden Nachfrage nach Alterswohnungen und Pflegebetten den Vollausbau des
Alterszentrums Sunnetal vor.

Der in der Umfrage geäusserte Wille der Bevölkerung entspricht dem aktuellen Altersleitbild der Gemeinde Fällanden; ambulante vor stationärer Pflege. Gleichzeitig werden bei leichter bis mittlerer Beeinträchtigung altersgerechte Wohnungen mit einfachem Zugang zu Pflege und Dienstleistungen nachgefragt. Dabei werden 2 ½-Zimmerwohnungen klar favorisiert, gefolgt von 3 ½ Zimmerwohnungen.

Wegen der ungebrochenen Nachfrage nach Alterswohnungen und dem dringenden Bedarf an Pflegebetten, möglichst in Einzelzimmern, sollen drei zusätzliche Stockwerke im Alterszentrum Sunnetal verwirklicht werden. Der bestehende Trakt mit Alterswohnungen soll mit einem zusätzlichen Geschoss für weitere Alterswohnungen und der Bistro-Zwischentrakt um zwei Geschosse mit zusätzlichen Pflegebetten und weiteren Räumlichkeiten erweitert werden. Der vorgeschlagene Lösungsansatz des Vollausbaus kann den grundsätzlichen Bedarf im Alterszentrum Sunnetal an zusätzlichen Pflegezimmern, den Bedarf des Spitex-Vereins an weiteren Räumlichkeiten und den Bedarf an zusätzlichem Wohnraum für Seniorinnen und Senioren optimal erfüllen. Ausserdem, so zeigen erste Grobschätzungen, könnte das strukturelle Defizit von jährlich ca. Fr. 200'000.-- (mit Abschreibungen ca. Fr. 600'000.--) in der Laufenden Rechnung zukunftsgerichtet beseitigt werden. Der Investitionsbedarf für den Vollausbau wird auf ca. 4 – 5 Millionen Franken geschätzt. Von Vorteil ist, dass im ursprünglichen Projekt sehr gute Vorarbeit geleistet wurde und eine spätere Erweiterung mit eingeplant gewesen war. Erste Berechnungen zeigen, dass sich die Investition bereits nach ca. 7 Jahren aufgrund der höheren Ein-nahmen bzw. ohne strukturelles Defizit auszahlen würde. Aus der Aufstockung resultiert demnach eine bessere Wirtschaftlichkeit.

Für die weitere Projektbegleitung und die Ausarbeitung der notwendigen Grundlagen für die definitive Antragstellung an die Gemeindeversammlung wird der Arbeitsgruppe wiederum die externe Fachperson, Marianne Dobler-Müller von der qusano GmbH, unterstützend zur Seite gestellt. Sofern die weiteren Meilensteine nach Fahrplan verlaufen und die Bevölkerung dem Vorhaben zustimmt, kann mit Beginn der Realisierungsphase ab ca. Herbst / Winter 2012 gerechnet werden.

Leichte Bevölkerungszunahme 2010
Per 31. Dezember 2010 wohnten 7'971 Einwohnerinnen und Einwohner in der Gemeinde Fäl-landen. Im Vorjahr lag die Zahl bei 7'801 Personen, was einer leichten Zunahme von 2 % entspricht. Der Anteil der Ausländerinnen und Ausländer ist mit 20,8 % (19,8 %) leicht angestiegen. Von den 4'036 (3'952) Frauen und 3'935 (3'849) Männern waren Ende Jahr 179 Personen ohne festen Wohnsitz, die anderen Personen wohnten am 31. Dezember 2010 in

- Fällanden: 4'041 Personen (4'040)
- Benglen: 1'872 Personen (1'891)
- Pfaffhausen: 1'879 Personen (1'870)

Am vergangenen Jahresende wohnten 16 (17) Asylbewerberinnen und -bewerber sowie 28 (32) vorläufig Aufgenommene in der Gemeinde. Evangelisch-reformiert waren Ende des letzten Jahres 2'807 (2'823) Personen. 2'216 (2'187) Personen gehörten der Römisch-katholischen und 11 (11) Personen der christkatholischen Kirche an. Als konfessionslos bzw. mit einer anderen Konfession waren am 31. Dezember 2010 2'937 (2'780) Personen gemeldet.

In Anbetracht der geschwundenen Baulandreserven dürfte sich das Bevölkerungswachstum insgesamt nur noch langsam fortsetzen.

Förderbeitrag für Energieberatungen
In den vergangenen Jahren wurden unter dem Label "Energiestadt" unter anderem das Wasserkraftwerk Grundhilti realisiert, der Strommix mit erneuerbarer Energie verbessert, fällan-der.ökopower und fällander.naturpower eingeführt, Stromspar-Förderbeiträge für Kühl- und Gefriergeräte beschlossen und Informationsanlässe veranstaltet. Nun hat der Gemeinderat ausserdem einen Kredit für Energieberatungen von Fr. 10'000.-- bewilligt, welcher im jährlichen Budget für die Umsetzung der energiepolitischen Ziele enthalten ist. Liegenschaftenbesitzer, welche sich mit den Themen Sanierung oder Erneuerung befassen, sollen hinsichtlich energetischer Modernisierungen sensibilisiert werden. Deshalb erstattet die Gemeinde Fällanden für Energieberatungen auf Vorweisen der entsprechenden Beratungsrechnung eines ausgewiesenen Büros für den Zeitraum vom 1. Mai 2011 bis 30. April 2013 einen Betrag von Fr. 200.-- pro Objekt.

Seniorenanlass – "Hasselmann à la Carte"
Der Gemeinderat hat auf Begehren der Alterskommission für die Durchführung einer musikalisch, kulturellen Veranstaltung "Hasselmann à la Carte" für Seniorinnen und Senioren zulasten eines Nachlass-Fonds zur Förderung von Senioren Fr. 2'700.-- bewilligt.

Ordnungsdienst am Greifensee verlängert
Seit 2004 patrouillieren zwischen März und Oktober bei schönem Wetter an Wochenenden und Feiertagen Angestellte eines privaten Sicherheitsdienstes im Schutzgebiet des Greifensees. Bei Bedarf sind sie auch beim Waldhaus Lohholz in Pfaffhausen anzutreffen. Die Patrouillen werden auch 2011 für Ruhe und Ordnung sorgen; der Gemeinderat hat für den Ordnungsdienst Fr. 37'000.-- bewilligt.

Erneuerungsarbeiten Glärnischstrasse
An der Glärnischstrasse in Pfaffhausen müssen wegen der Sanierung einer Liegenschaft die Strom- und Wasserversorgungsanlagen und -leitungen ergänzt und erneuert werden. Im Zusammenhang mit diesen Arbeiten wird auch der Strassenbelag saniert. Die Kosten für die Sanierung der Fahrbahn, des Regenwasserkanals und der Wasserleitung sowie die EW-Verkabelungen und die Strassenbeleuchtung kommen auf Fr. 676'000.-- zu stehen. Der Gemeinderat hat den entsprechenden Kredit als gebundene Ausgabe bewilligt.

Sanierung Bushaltestelle Benglen
Die Bushaltestelle an der Bodenacherstrasse ist sanierungsbedürftig. Deshalb beauftragte der Gemeinderat die Hetzer, Jäckli & Partner Ingenieurbüro AG, Uster, mit der Ausarbeitung eines Vorprojekts und bewilligte hierfür einen Kredit von Fr. 20'000.--.

Diverse Bauabrechnungen genehmigt
Der Gemeinderat hat die Abrechnungen von verschiedenen Bauvorhaben genehmigt:

Ergänzung Strom- und Wasserversorgung Zürichstrasse, Pfaffhausen
Im Februar 2009 hat der Gemeinderat einen Kredit von Fr. 190'000.-- für die Ergänzung der Strom- und Wasserleitungen an der Zürichstrasse, Pfaffhausen, bewilligt. Die Bauabrechnung schliesst mit Fr.142'625.-- ab.

Belagsanierung Geerenstrasse, Pfaffhausen
Der Gemeinderat bewilligte im Mai 2009 einen Kredit von Fr. 27'000.-- für Strassenbelagsarbeiten an der Geerenstrasse in Pfaffhausen. Die Bauabrechnung schliesst mit Kosten von Fr. 30'613.--. Die Kostenüberschreitung ist auf die Gewährleistung des öffentlichen Verkehrs mit Verkehrskadetten zurückzuführen. Ausserdem mussten bei einem Kontrollschacht ungeplante Ausbesserungsarbeiten vorgenommen werden.

Weiterführung der gemeinsamen Kampagne des Fluglärmforums Süd
Die Gemeinde Fällanden kämpft weiterhin mit über 30 Gemeinden und Städte gegen die widerrechtlichen Südanflüge. Der Gemeinderat hat für die Weiterführung der gemeinsamen Kampagne Fr. 5'000.-- bewilligt.

Bürgerrecht
Jukic Reuf, Fällanden, wurde vom Gemeinderat ins Bürgerrecht der Gemeinde Fällanden aufgenommen. Vorbehalten bleibt die Erteilung der eidgenössischen Einbürgerungsbewilligung und des Kantonsbürgerrechts.

Personelles
Christa Wyss, bisherige Assistentin des Leiters Alterszentrum, wechselt per 1. Mai 2011 zur Gemeindeverwaltung in der Funktion als Sachbearbeiterin Fachstelle Seniorenarbeit 75 %. Ausserdem wurde Claudia Kutschin, Dielsdorf, als Pflegefachfrau DN1 60 % (Nachtwache) im Alterszentrum Sunnetal angestellt. Des Weiteren unterstützt Gabriela Fehr-Finsterle, Fällanden, als Pflegehelferin stundenweise das Alterszentrum Sunnetal befristet bis 31. Mai 2011.